「なつかしの歌」

この歌は誰が唄っているのか、この歌手最近の歌番組にはまず、出ないし私も、何年か前に見た聴いたことがあり、０６年２月にNHKBSだと思うのですが、この歌をこの人がボタンアコーディオンの新人の方とこの曲を歌っていた歌番組があり、素晴らしかった。生の歌の方がよかった。当然あわてて録画してDVDに入れておいたけどそれがどこかにいってしまって、ない。整理という整頓全然ダメなのです。メチャクチャで。あれは、あとからNHKに再放送のお願いしたけどそれきっり。

1959年12月、夏のラジオ講座の補習を受け、成績は最高で目立たない45位であった。パリを離れ、1963年に「サン・トワ・マミー」（原題：Sans toi mamie）が最初のヒット曲になった。続いて「雪が降る」（原題：Tombe la neige）（1963年）、「Vous permettez Monsieur」（1964年）、「Les Filles du bord de mer」と「夢の中に君がいる」（原題：Mesmains sur tes hanches｝（1965年）、「インシャラー」（原題：Inch Allah）（1967年）がヒットした。
ジャック・ブレルは「アダモは『愛の植木職人』」と言い、レイモン・デヴォは「アダモは歌であり、詩であり、心を揺らすもの」であると言った。アダモの曲は、世界各地でヒットし（特に日本で）、様々な言語で自分の歌を歌った（イタリア語、スペイン語、ドイツ語、オランダ語日本語、ポルトガル語、トルコ語）。日本でヒットした理由は、「雪が降る」の構成が、日本の俳句の形式に似ている事実から窺えるその為、日本人は日本の歌にしてしまい、サルヴァドール・アダモ自身が聴いた話では日本人が歌うことさえある。